Chinesische Dialoge (对话）

Wang Peng und Li You auf dem Weg zur Uni

请问，你贵姓？
  我姓李，你呢？
我姓王。 李小姐，你叫什么名字？
  我叫李友。王先生，你叫什么名字？
我叫王朋。 王先生，你是老师吗？
  我不是老师，我是学生。李友，你呢？
我也是学生。 你是中国人马？
  是，我是北京人。
你是美国人吗？
  是，我是纽约人。

Leute auf der Strasse nach dem Namen fragen

走吧。
你好，你叫什么名字？
  我叫黎家忠。
你好，请问您贵姓？
  姓方。
你叫什么名字？
  叫妍妍。
你好，请问您贵姓？
  李黎英。
你们有英文名字吗？
  我没有。-Joan

Wang Peng und Xiao Gao, zwei Studenten

那是你的照片吗？
  这是我的爸爸。
  这是我妈妈。
这个女孩子是谁？
  她是我姐姐。
这个男孩子是你弟弟吗？
  不是，他是我大歌的儿子。
你大哥有女儿吗？
  他没有女儿。

Bai Ying Ai und Li You, zwei Studentinnen

白英爱，你家有几口人?
  我家有六口人。
  我爸爸我妈妈一个哥哥两个妹妹和我。
  李友，你家有几口人？
我家有五口人。爸爸妈妈大姐二姐和我。
你爸爸妈妈做什么工作？
  我爸爸是律师。
  我妈妈是英文老师。
  哥哥妹妹都是大学生。
我妈妈也是老师， 我爸爸是医生。

Bai Ying Ai (und Xiao Gao unterwegs

白英爱，九月十二号是星期几？
  是星期四。
那天是我的生日。
  是吗？
  你今年多大？
十八岁。

Bai Ying Ai und Xiao Gao am Phone

你好！
  我星期四请你吃饭，怎么样？
太好了，谢谢你。
  你喜欢吃中国菜还是美国菜？
我是英国人，可是我喜欢吃中国菜。
  好，我们吃中国菜。
星期四几点？
  七点半怎么样？
好，星期四晚上见。
  再见。

Bai Ying Ai und Xiao Gao in der Uni

白英爱。你周末喜欢做什么？
  我喜欢打球，看电视，你呢？
我喜欢唱歌，跳舞。还喜欢听音乐。还喜欢听音乐
你也喜欢看书，对不对？
  对，有的时候喜欢看书。
你喜欢不喜欢看电影？
  喜欢，我周末常常看电影。
那我们今天晚上去看一个外国电影，
怎么样？ - 我请客。
  为什么你请客？
因为昨天你请我吃饭。
所以今天我请你看电影。
  那你也请王朋(和)李友好吗？
好。

Wang Peng und Xiao Gao im Zimmer (9:30)

小高，好久不见，你好吗？
  我很好，你怎么样？
我也不错，这个周末你想做什么？
想不想去打球？
  打球，我不喜欢打球。
那我们去看求怎么样？
  看球，我觉得看球也没有意思。
那你这个周末想做什么？
  我就想吃饭，睡觉。
算了，我去找别人。

Wang Peng und Bai Ying Ai vor der Glotze

白英爱，现在几点？
  五点三刻。
我六点一刻有事。
  你今天很忙。明天忙不忙？
我今天很忙，可是明天不忙。有事吗？
  明天我请你吃晚饭怎么样？
你为什么请我吃饭？
  因为明天事高文中生日。
是吗？好。- 还请谁？
  还请我的同学李友。
那太好了，我认识李友。她也是我的朋友。
明天几点？
  明天晚上七点半。
好，明天七点半。

Kleine Party

谁啊？ 是我，王朋。还有李友。 请进。- 请进，快进来。 来我介绍一下，这是我姐姐高小英。 小英你好。 认识你很高兴。 认识你们我也很高兴。 你们家很大，也很漂亮。 是吗？请坐。 ----- 小英你在哪儿工作？ 我在学校工作。- 你们想喝点什么？喝茶还是喝咖啡？ 我喝茶吧。 我要一瓶可乐，可以吗？ 对不起，我们家没有可乐。 那给我已被水吧。